www.Earthconnection.com.au

These are the “amigos para siempre” that we had the great luck to meet in Brazil. Human beings with a heart as big as a house, that offered us immediate friendship, showed us with excitement the wonders of their homeland and shared with us, the lucky hosts, a little of their lives and dreams.

To all of them we want to sincerely thank the magistral lesson of hospitality and humanity given, which constitutes the most irrefutable and concrete proof that it is truly possible to get over the fears and prejudices that separate us from any person or anything in anyway a little different from us and to build a world better than the one pictured on TV.Thanks, thanks and thanks. Or like you say it in that wonderful language of mesmerising accent and bossanova rhythm of yours: muito obrigados.

Almost three months of fabulous summer going around never ending beaches, cities loaded with history, music, dance and culture, valleys brimming with purifying energy that runs in reddish water springs, island of jungle-tight green hearts and beaches opened to an intermittent transport that flows through canals cut in the mangroves to the pulse of the tides, gigantic yellow dunes that hide crystalline blue green lakes, boogie rides “with excitement” and formidable treks to impossible waterfalls.

Adventures that were possible thanks to the vital nutrients of paradise-flavour contained in the most delicious of fruits: mangos, bananas, maracuyas, watermelon, pineapple, avocados, açais, pitanguiñas, pitangas, guavas, guayavas, limes, oranges…and so many other ones which name I can’t remember but which taste I will never forget.

As unforgettable were the delicacies that our friends prepared for us, Gabi’s caipiriñas, Juliana’s lasagna and petit gateau, Lussy’s vegetarian feijoada, the fruit muqueca we shared with Andrea, Adriana’s aipim, Arildo’s veggie pie, Luciana’s cauliflower lasagna, Miriam’s coconut and cheese tapioquiñas and her pie of false shrimps, Celeste’s ratatouille and finally but not less delicious, Thierry’s crepes.

Their remembrance comes accompanied by hungry stomach complaints, a saliva-full mouth and the worst of all, the “saudade” (nostalgia) of our friends and their precious motherland.

Foz de Iguazu- Cataratas imposibles

____________________________________________________________________________

Estos son los “amigos para siempre” que tuvimos la suerte de conocer en Brasil. Seres humanos con un corazón tan grande como una casa que nos brindaron amistad inmediata y con ilusión nos mostraron las bellezas de su zona, compartiendo un poquito de su vida y sus sueños con nosotros, huéspedes afortunados.

A todos ellos les queremos agradecer profundamente la lección magistral de hospitalidad y humanidad que nos han dado, la cual constituye una prueba irrefutable y concreta de que verdaderamente es posible vencer los miedos y prejuicios que nos separan de todo aquel y aquello que en algún modo es diferente a nosotros y construir poco a poco, persona a persona, un mundo mejor del que nos pinta la tele.

Gracias, gracias y gracias. O como vosotros decís en esa lengua vuestra maravillosa de acento embaucador y ritmo de bossanova: muito obrigados.

Casi tres meses de verano fabuloso recorriendo playas interminables, ciudades cargadas de historia y música y danza y cultura, valles rebosantes de energía purificadora que corre en manantiales de agua rojiza, islas de corazón verde apretado de jungla y playas abiertas a un transporte intermitente que fluye por canales entre manglares al pulso de las mareas, dunas gigantes y amarillas que esconden lagos cristalinos azules y verdes, paseos en boggie con emoción y trekkings formidables a cascadas imposibles.

Peripecias que fueron posibles gracias a los nutrientes vitales de sabor de paraíso contenidos en las más deliciosas frutas: mangos, bananas, maracuyas, sandias, piñas, aguacates, açais, pitanguiñas, pitangas, guavas, guayavas, limas, naranjas…y tantas otras de las que no recuerdo el nombre pero nunca olvidaré el sabor.

Y como olvidar los manjares preparados por nuestros amigos, las caipiriñas de Gabi, la lasaña y el petit gateau de Juliana, la feijoada vegetariana de Lussy, la muqueca de frutas que compartimos con Andrea, el aipim de Adriana, el pastel de verdura de Arildo, la lasaña de coliflor de Luciana, las tapioquiñas de coco y queso y el pastel de falso camarón de Miriam, el ratatouille de Celeste y por ultimo pero no menos deliciosos, los crepes de Thierry.

Su recuerdo viene acompañado de hambrientas quejas del estómago, una boca llena de saliva y lo que es peor, la “saudade” (nostalgia) de nuestros amigos y de su tierra preciosa.